Preguntas Comunes

• ¿Quién decide cuando un individuo con Alzheimer u otra demencia deberia dejar de manejar?
• ¿Cuál es el papel que tiene la persona con Alzheimer en decidir si debe dejar de manejar?
• ¿Cuáles son las implicaciones del aviso obligatorio del diagnóstico de Alzheimer del médico al departamento estatal de vehículos motorizados?

Información Fundamental
Las habilidades cognoscitivas debilitadas de un individuo con Alzheimer llevarán últimamente a la necesidad de restringir el manejo de vehículos. Es difícil determinar cuándo será necesario restringir el manejo de vehículos, sin embargo, porque hay poca evidencia concreta que enlace las varias etapas de la demencia con la habilidad de manejar. No obstante, en algún momento durante el avance de la enfermedad, errores cometidos en el manejo de vehículos pondrán a riesgo al individual igual que al público.

Postura de la Asociación
Aunque la Alzheimer’s Association no tiene política oficial acerca de la demencia y el manejo de vehículos, la National Alzheimer’s Association Ethics Advisory Panel (el Consejo sobre Ética de la Asociación Nacional de Alzheimer) recomienda las siguientes restricciones del manejo:

• Un diagnóstico de Alzheimer no es suficiente razón para revocar el privilegio de manejar un vehículo.
• Si la habilidad de manejar de una persona con Alzheimer se debilita, se debe limitar sus privilegios.
• El privilegio de manejar debe revocarse cuando el individuo ponga a riesgo a si mismo y a los demás.
• La gente con demencia, si es competente, debería participar en las decisiones acerca del privilegio de manejar vehículos.

Sería perfecto no limitar ningún privilegio sin ofrecer maneras de disminuir la sensación de pérdida. La persona afectada debería mantener una sensación de libertad si es posible y se debe evitar una situación de “todo o nada.” Por ejemplo, si algunos privilegios se pueden permanecer, a lo mejor se pueden limitar a las horas diurnas en ciertas zonas. Si la persona tiene que dejar de manejar por complete, podría entonces expresar su preferencia sobre cómo desplazarse.

Familiares informados pueden llegar a un compromiso con éxito, especialmente cuando la persona con Alzheimer tiene información sobre la disminución de capacidad mental y la competencia debilitada. A través de la comunicación entre la persona afectada, sus familiares y los profesionales de sanidad, muchas veces se puede llegar a un acuerdo mutuo acerca de los límites apropiados del manejo de vehículos.

Las respuestas individuales a los límites propuestos variarán del acuerdo inmediato a la resistencia vigorosa. Para incitar la buena acogida, el individuo que está de acuerdo con los límites debe estar asegurado que sus familiares u otros puedan ayudarle a desplazarse. En efecto, los familiares pueden evitar el conflicto con el individuo por identificar e implementar alternativas seguras.